W nauczaniu matematyki często jest możliwość, aby odwołać się do umiejętności uczniów w zakresie języka angielskiego.
Wiele symboli i oznaczeń używanych na zajęciach edukacyjnych z matematyki można odnieść do konkretnych angielskich słówek, mając oczywiście świadomość, że wiele z nich pochodzi z języka łacińskiego, na przykład
d- przekątna (diagonal)
h- wysokość (height)
V- objętość (volume)
Na początku nauki w szkole ponadpodstawowej uczniowie poznają symbole zbiorów liczbowych:
N- zbiór liczb naturalnych, choć tu jest podobnie jak w języku polskim 🙂
Z- zbiór liczb całkowitych, od słowa zahl (w języku niemieckim) oznaczającego liczbę;
Q- zbiór liczb wymiernych, od słówka „quotient” oznaczającego „iloraz”;
R- zbiór liczb rzeczywistych, Real numbers, od słówka „real” oznaczającego „prawdziwy”;
C- zbiór liczb zespolonych, od słówka „complex” oznaczającego „złożony”, „zespolony”.
Do języka angielskiego można odwołać się podczas nauki logiki, przy wprowadzaniu symboli logicznych, konkretnie kwantyfikatorów. Samo słówko, dość obce dla uczniów: „kwantyfikator”, czyli w języku angielskim „quantifier”, podaje możliwość określania ilości. Zaś symbole dużego (ogólnego) i małego (szczegółowego) kwantyfikatorów odnoszą się wprost do sformułowań znanych z języka angielskiego:
∀x – dla każdego x, odwrócone „A” – „for All x”
∃x – istnieje takie x, odwrócone „E” – „Exist x”.
Także w trakcie nauki logiki można utworzyć zadania, w których uczeń ocenia wartości logiczne danego zdania logicznego zapisanego w języku angielskim, na przykład:
Oceń wartość logiczną zdań p, q, r:
| p: Edinburgh is the capital of Great Britain. |
| q: The telephone was invented by Alexander Bell. |
| r: Scotland is located in the equatorial zone. |
Jako przerywnik w nauce języka angielskiego można odnieść się do kultury masowej i nawiązać do obecnie trwającej trasy koncertowej brytyjskiego piosenkarza, autora tekstów, gitarzysty, producenta muzycznego i aktora, Eda Sheerana. Trasa koncertowa „ + – = ÷ × Tour”, określana jako Mathematics Tour odbywa się od marca 2022 i trwać będzie do marca 2023. Artysta wydał kolejne płyty nazwane symbolami matematycznych operacji, stąd można nawiązać do ich angielskich odpowiedników:
+ plus
– minus
= equal
÷ divided
multiplied.